exchange

Apr 12 2015

Depois de Niemeyer, chegou a vez de Frank Lloyd Wright.

vase #1

O designer holandês Gert-Jan Soepenberg está causando um furor internacional com sua coleção de vasos inspirada em arquitetos que ele admira. Depois do vase #1, inspirado no desenho de Oscar Niemeyer para as colunas que ornamentam a fachada do Palácio da Alvorada, ele acaba de lançar o vaso #2, homenageando o projeto do Museu Guggenheim em Nova Iorque, do arquiteto americano Frank Lloyd Wright. Tanto o vaso como o seu processo de produção serão apresentados esta semana no Salone del Mobile durante a Milan Design week.

vase #1 e vase #2, lado a lado

” A forma espiral no interior do museu possibilita aos visitantes experimentar as exibiçōes como um todo fluente. A forma natural permite uma visão da arte que é transparente, aberta e ampla, porque não há divisões entre os espaços. Na minha opinião, o edifício tem equilíbrio admirável entre forma e função, com foco no interior. Para mim, isso tem uma imensa beleza, que eu procuro incorporar ao meu trabalho e me inspirou no desenvolvimento do vase #2.”

o artista e sua obra.

Além de altamente conceitual, o trabalho de Gert-Jan impressiona também pelo processo de produção, inteiramente artesanal. Para o vaso#1, ele experimentou com diversos tipos de cimento até chegar a um concreto que fosse robusto mas leve. O vaso pesa menos de 200 gramas. E para alcançar a perfeição das pontas da forma imaginada por Niemeyer, ele construiu seu próprio molde giratório. O molde giratório é uma técnica utilizada normalmente para a produção de samplers em plástico e nunca foi usada em concreto antes. Depois do sucesso do vase#1, a mesma técnica foi usada na produção do #2.

Para conhecer melhor o trabalho deste fantástico designer, dê uma olhada no seu site ou na página do Facebook. Lojas no Brasil interessadas na comercialização dos produtos de Gert-Jan Soepenberg podem também entrar em contato conosco : info@braziel.nl

fotos e vídeo: divulgação
2015 © Braziel

Apr 09 2015

Brazil is big business!

…and the State of São Paulo is a country on its own.

The 8th edition of Brazil Network Day took place in the Amsterdam Arena on April 8^th, 2015.

This edition of BND attracted hundreds of businessmen, both Dutch and Brazilian and was organized by the Brazilian Embassy in The Hague., in partnership with Amsterdam in Business, Rabobank, Meijburg & Co. , Baker & McKenzie, Intertrust Group and The Dutch-Brazilian Chamber of Commerce. The main goal of the event is to gather Governmental officials, representatives of Brazilian and Dutch multinationals and local entrepreneurs doing or considering doing business and/or investing in Brazil. This goal was certainly reached.

The event’s plenary session was kicked off by an opening speech by the Brazilian Ambassador in The Netherlands, Mr. Piragibe Tarragô, in which Mr Tarragô openly addressed the new economic challenges facing Brazil in 2015.

Mr. Tarragô’s speech was followed by an impressive video presentation produced by Investe São Paulo. Investe São Paulo is an investment promotion agency that helps and guides foreign investors aiming to establish or develop their business activities in the State of São Paulo. The agency was represented in the event by its Managing Director, Mr. Sérgio Rodrigues Costa. In his speech, Mr. Costa highlighted some of the characteristics that make the State of São Paulo Brazil’s economic powerhouse, (responsible for 33% of the country’s GDP) and explained what the agency can do for foreign investors in the State. After his speech, Mr Costa took questions from the audience.

Another honorary guest at the event was Mr.Vinicius de Almeida from the London office of Brazil’s Development Bank BNDES. BNDES finances most of the infra-structure investments in Brazil and has a portfolio compared with that of the World Bank. Mr. de Almeida stressed the federal government commitment to prioritize investments in large infra-structure projects.

The plenary session went on with representatives from the different partners of Brazil Network Day presenting themselves and answering specific questions from the audience on different topics related to doing business in Brazil, such as tax and regulations, banking, and cultural differences.

After the plenary session, the audience had enough opportunity for networking amongst themselves and with the speakers during a cocktail.

The cocktail was opened by the Mayor of Amsterdam, Mr Eberhard van der Laan. The Mayor gave a brief and funny speech in which he praised Brazil and its people for their resilience, self-confidence and recent social development achievements in terms of fighting inequality and illiteracy.

The 9^th edition of Brazil Network Day will take place in Rotterdam and will coincide with economic missions to The Netherlands of Brazil’s two largest cities São Paulo and Rio de Janeiro. To keep posted on Brazil Networking Day events, join their LinkedIn group.

Mar 29 2015

Wat de meeste mensen niet weten over Brazilië.

Tien feiten die je zullen verbazen (met links naar aanvullende informatie).

1) Brazilië is ongelofelijk groot.

Groter dan West- Europa.

Groter dan India en Australia.

Het is het 5de grootste land in de wereld, met een oppervlakte van 8.514.877 km2, om precies te zijn. Niet voor niks staat Brazilië bekend om zijn mooie stranden. De kustlijn van Brazilië is meer dan 8000 km lang.

meer weten? beeldbron

2) De grootste stad van Brazilië is NIET Rio de Janeiro, maar São Paulo.

Met 11,3 miljoen inwoners, is de stad verantwoordelijk voor maar liefst 11.51% van de Braziliaanse BNP. De stad São Paulo is de hoofdstad van de gelijknamige provincie, waar in totaal 41 miljoen mensen wonen, meer mensen dan in Polen. De stadsbevolking is een mengelmoes van 2^e en 3^e generatie migranten die vanuit de hele wereld, in verschillende periodes naar Brazilië kwamen, onder andere:

6 miljoen uit Italië
3 miljoen uit Portugal
1.7 miljoen uit Afrika
1 miljoen uit de Arabische wereld
665,000 uit Japan.

In de provincie van Sao Paulo heeft zich in 1948 ook een gemeenschap van Nederlandse immigranten gevestigd. De gemeente Holambra telt nu 8,5 duizend inwoners en is de veiligste gemeente van heel Brazilië.

meer weten? beeldbron

3) Brazilianen zijn gek op het Internet en Social Media.

Brazilië staat op nummer 4 in de ranking van landen met de meeste internetgebruikers, met bijna 110 miljoen volgens cijfers uit 2013. En het groeipotentieel is enorm, want de internetpenetratie in het land is nog steeds maar 54,2%. Brazilianen zijn ook vaak online: 27 uur per maand (wereldwijd gemiddelde is 24,7 uur). 78% van alle Internetgebruikers zijn ook actief op sociale media, In december 2012 waren er bijna 65 miljoen profielen van Brazilianen op Facebook. Voordat Facebook een wereldfenomeen werd, hadden Brazilianen zijn voorganger Orkut al ontdekt en bijna overgenomen: in 2009 waren er maar liefst 27 miljoen Brazilianen aangesloten op Orkut. Toen Orkut’s eigenaar, Google, in februari 2014 besloot het sociale netwerk uit de lucht te halen, tekende 65 duizend Brazilianen een petitie daar tegen.

meer weten? beeldbron

4) Nergens in de wereld werden zoveel slaven naar toe getransporteerd dan naar Brazilië.

11 keer meer slaven werden vanuit Afrika naar Brazilië vervoerd dan naar de Verenigde Staten. Slavernij in Brazilië heeft bijna drie eeuwen geduurd en de sporen zijn zichtbaar in de Braziliaanse maatschappij tot op de dag van vandaag: 70% van de Brazilianen die in extreme armoede leven zijn zwart. Ze zijn ook bijna afwezig in machtsposities in het land: van de 39 Ministers die het huidig kabinet van President Dilma Rousseff’s regering vormen, is er slechts één zwart, de Staatssecretaris voor Raciale Gelijkheid. In andere woorden, Brazilië heeft helaas een groot probleem met racisme.

meer weten? beeldbron

5) Geen ander land telt zoveel Katholieken als Brazilië.

Er zijn naar schatting 123 miljoenen Brazilianen die zich Katholiek noemen. Dat betekende in 2010 65% van de bevolking. Toch is in de laatste drie decennia het aantal katholieken fors gedaald, terwijl het aantal volgelingen van de tweede religie, het Protestantisme, juist is toegenomen. Anders dan in Nederland, zijn de meeste protestanten in Brazilië aanhangers van verschillende pinkstergemeenten die vrij conservatieve en soms zelfs orthodoxe levensstijlen nastreven. Deze gemeenten hebben meestal hun oorsprong in de Verenigde Staten. De aanhangers drinken geen alcohol, zijn fel tegen abortus en homoseksualiteit en weinig tolerant ten opzicht van volgelingen van andere religies. Ze hebben inmiddels een groot aantal vertegenwoordigers in het Braziliaanse Congres (vergelijkbaar met de Tweede Kamer in Nederland) en vaak blokkeren zij de voortgang van progressieve wetsvoorstellen. Echter zijn de meeste Brazilianen behoorlijk bijgelovig en combineren vaak meerdere geloofsovertuigingen.

meer weten? beeldbron

6) Sociale Ongelijkheid is een enorm probleem in het land, maar het probleem neemt af.

Na de invoering van sociale programma’s die de schrijnende verschillen tussen rijken en armen proberen aan te pakken, zoals de Bolsa Família (Familiebeurs, een soort bijstandsuitkering voor de allerarmste gezinnen) zijn tientallen miljoenen Brazilianen boven de officiële armoedegrens geklommen. Volgens cijfers van de World Bank leefden in 2013 nog steeds 8.9% van alle Brazilianen in extreme armoede. Toch was dat al 5% minder dan 5 jaar eerder en de afnemende trend zet door.

meer weten? beeldbron

7) De huidige Braziliaanse Presidente Dilma Rousseff heeft 2 jaar in de gevangenis gezeten.

Het gebeurde tussen 1970 en 1972 toen het land werd geregeerd door een militaire junta. De toen 23-jarige studente was actief in de guerrillabeweging tegen de militaire dictatuur. Na een mislukte bankoverval werd ze aangehouden en maanden lang gemarteld.

8) De grootse Japanse gemeenschap buiten Japan woont in Brazilië.

190 duizend Japanners hebben tussen 1908 en 1941 hun land verlaten voor Brazilië. De emigratie werd tijdelijk stopgezet tijdens de Tweede Wereld Oorlog maar daarna verhuisden nog eens 55 duizend Japanners naar het land van de samba en de caipirinha. Tegenwoordig wonen er meer dan 1,5 miljoen mensen met een Japanse achtergrond .

meer weten? beeldbron

9) De grootste Gay Pride Parade ter wereld vindt plaats in São Paulo.

Jaarlijks gaan er meer dan 2 miljoen mensen uit binnen en buitenland de straat op om de emancipatie en zichtbaarheid van de LGBT gemeenschap te vieren. De meeste grote Braziliaanse steden zijn ook best gay friendly. Helaas geldt dat niet voor het hele land. Brazilië staat ook hoog op ranglijsten van homofoob-gerelateerde misdrijven. Volgens Brazilië’s oudste LGBT-organisatie Grupo Gay da Bahia, gaat elke 2 dagen ergens in het land iemand dood omdat die homo, lesbisch of transseksueel is. Dat gebeurt meestal op het platteland en vaak heeft de oorzaak te maken met fundamentalistische religieuze motieven. Naarmate het aantal volgelingen van pinkstergemeenten in het land groeit neemt de homofobie toe.

meer weten? beeldbron